Their Retiro:

The jordan future was the main topic in the NBA after having solved the labor conflict, after the strike of six months. Neither David Falk, the agent from Jordan, neither the leaders from Chicago made some comment. But three officials said that the desicion was taken and that a press conference would be made in the United Center.
Several indications pointed out the possibility of the retirement of Jordan. Falk had not still negotiated anything with the Chicago Bulls on the new season, Jordan was not training regularly according to its team partners and the editor of its new book, For love to the game: my own history", it recognized that he/she waited the retirement of Jordan when he/she decided to publish the book at the end of the previous year.
Jordan had signed an alone contract of 37 million dollars for 50 parties instead of the 82 habitual.
Since the Bulls chose it in 1984 in North Carolina, it passed from astonishing athlete to managerial salesperson and then to the idol of all the basquetbolistas.
It was calculated that Jordan generated financial movements for more than 10 thousand million dollars. It became famous for their impulse, their perseverance and their competitiveness.
The mejór example was when it overcame a viral infection in the fifth party of the final one of 1997 against Utah, taking to the Bulls to a very necessary victory, still when it suffered dehydration and being weak for a pizza in not well state.
A brass statue in the door of the United Center remembers it, not alone to him but to all its achievements and its contribution with the Bulls.
January of 1999, 13 one month before turning the 36 years, Jordan entered to the room of press of the United Center dressing a dark suit. All the journalists and fanatic knew that they could not stop it, but they tolerated the pain remembering those wonderful plays, shots and overturned, to which it introduced taking out the language toward a side.
"This is a perfect moment to leave the game."
"I thought of only saying two words: I leave. But I believed that it owed the fans more than that."
"I am psychologically out."
"I tried to be the best basquerbolista that I could, but I no longer find challenges"
"99.9 sure percent am that I don't play again. I don't say 100 because the remaining percentage stays it for me."
"I will simply enjoy the life and to make things that I didn't make before. As raising my children in the best possible way that I eat all they know it is more difficult than to play to the basquet."
Jerry Reisdorf described the retirement of Jordan This it is the day that he/she never wanted that it arrived, it is a hard day for those fond of the basquet from all over the world and especially for the fans of the Bulls. I don't have words to say what I sit down and what means for us". David Stern pointed out that it is a great day for the NBA; a big one that gave us the best thing, leaves he/she made us live an unique basketball and he/she became the best in all the times."
Stern discharged Jordan with a hug and Reinsdorf he/she gave him champion's ring for the season 97-98.
Jordan thanked to the team partners and all the fanatic to have given him the support nesesario in the hard moments.
Those fond of Chicago and all the other ones don't see fly to Jordan toward the board again, but they won't never forget twice as much with the one which June 14 in Salt Lake City, them dió the last championship with the nº 23 in the back.

Back

Fuente: Web Michael